Первое дело. Глава 6

Честный разговор

Сильвестр провёл их в небольшой кабинет, в центре которого стоял невысокий стол, за которым Арчи и принимал гостей. Сидя за бумагами, Арчи поднял глаза и, выдержав небольшую паузу, предложил детективам присесть. Бучи спокойно подошёл к столу и сел напротив мафиози, Бар, скрипя зубами, сделал то же самое. В отличие от Бучи у него не было выработанной защиты от столь неуважительного поведения. Это же надо так паузы выдерживать! Сколько же было наглости в этом коте!
— Желаете чего-нибудь выпить? – вежливо поинтересовался Арчи, обращаясь непосредственно к Бучи.
— Нет, спасибо. Хватит с меня на сегодня виски. Слушай, Арчи, мне бы переговорить с Барбарой, не мог бы ты дать его адрес или, быть может, организовать нам встречу?
— Зачем это мне?
— Как зачем? На твоей территории нашли мертвую обглоданную крысу, чем не повод всему крысиному кварталу заглянуть к тебе в гости?
— Я всегда рад гостям.
— Я думал, что ты умнее.
— Эй, я оценил твою доброту. Увы, Барбары сегодня нет. Не его смена, он отдыхает у себя на квартире.
— Мне бы адрес. А то у твоих подручных нет постоянной прописки.
— Думаешь, он многое знает? Он всего лишь унюхал тело, это всё.
— Видишь, как все просто, стало быть, скрывать его вообще незачем. Так что с адресом?
Арчи внимательно посмотрел на Сильвестра, затем снова на Бучи. После чего откинулся в кресле и задумчиво посмотрел в окно, свет которого освещал верхнюю половину его прекрасного костюма. Чеширски посмотрел на его лапы, поверх которых было по два изумрудных перстня. Они больше напоминали лапы пианиста, нежели опасного бандита.
— Послушай, Бучи, я примерно догадываюсь, зачем тебе Барбара. Наверное, я сэкономлю тебе кучу времени, ответив на твой основной вопрос, который ты так жаждешь задать этому уставшему от тяжёлой работы коту.
— А мило звучит. Да, Чеширски? – усмехнулся Бучи, поворачиваясь к Бару. – О как завернул: «от тяжелой работы». Арчи, тебе бы писателем быть, уверен, ты бы там больше пользы принёс.
— Да, согласен, детектив, это вот вас нигде бы больше не взяли, кроме вашего участка, но это не главное. Ты же хотел спросить, кто позвонил в полицию, так ведь?
— Допустим.
— Нет никаких допустим. Ты знаешь, что я бы ни за что не стал рассказывать кому-либо о крысином трупе. Нет, это мне просто не нужно. Взял да закопал. Или утопил. И всё, нет проблем. К тому же это бомж.
— Видимо, помимо писателя для тебя открылась бы ещё и должность детектива в нашем участке.
— Да уж, смешно. Пошутил, так пошутил. Ну так вот, это был аноним, полиция приехала спустя час после того, как Барбара унюхал тело. Это был неизвестный, неизвестно кто и неизвестно зачем, хотя зачем, я думаю, более-менее понятно, анониму было важно, чтобы труп нашли именно у меня.
— Грешишь на Мордока?
— Ему это выгодно, этот голохвостый гад давно зарится на мою территорию.
— Это муниципальная собственность, – спокойно возразил Чеширски. – И она принадлежит городу.
— О, надо же, а я всё думал, когда вы заговорите, детектив.
— Спокойно, Бар, мы здесь для общения. Мистер Арчи идёт нам навстречу и экономит время. Иначе мы бы сейчас уже ехали искать его рабочего, затем снова к нему, а так – он нам сильно помог.
— А как иначе, детектив. Всё для вас. Ещё вопросы?
— Да, куда ведет канализационный тоннель? – спросил Чеширски.
— Откуда я знаю, я по ним не бегаю. Наверное, в канализацию, – пожал плечами Арчи.
— Кто спускался к телу?
— Барбара и полез от любопытства. Как оказалось, он у нас достаточно любопытный, даже вонь не отпугнула.
— Там достаточно тяжелый люк, он сам открыл его?
— Послушайте, детектив Чеширски, что за глупые вопросы? Конечно, ему помогли, но спускался он один.
Бар нахмурился и посмотрел на Бучи. Но тот лишь улыбался и внимательно на него поглядывал, словно поощряя на подобное детское рвение. Чеширски вдруг почувствовал, как начинает закипать. Вид напарника, нежно мирящегося с его наивными вопросами, был явно перебором.
— Ладно, Арчи, пойдем мы уже, устал я что-то, как-никак пятый десяток разменял, – тихо заметил Бучи, подымаясь со стула и похрустев спиной. – За содействие, как всегда, спасибо, пойдем искать твоего анонима, черт бы его побрал. Да, кстати, по поводу виски. Я, пожалуй, передумал, если нальешь стаканчик, я не откажусь.
— Без проблем, – Арчи глянул на Сильвестра, и буквально через пару секунд тот уже поставил на стол графин и три небольших стакана.
— За удачу, – улыбнулся Арчи, разливая полупрозрачный напиток.
— Да, но только мне и себе. Чеширски у нас пока не пьет.
— Ничего, я думаю, это временное. Твое здоровье, детектив.
— Прозит! – ответил Бучи и осушил стакан. – А неплохо, совсем неплохо.
Конечно, сами ж пьем, – улыбнулся Арчи.
Чеширски молча встал и пошёл к выходу. Стоявший на его пути Сильвестр мягко отошёл в сторону и открыл ему дверь. Бар спустился по ступеням и, пройдя меж двух здоровенных котов, оказался на улице. Эх, всё же воздух, пропавший рыбой, был чудовищно приятен после замкнутой атмосферы второго этажа.
— Всё в порядке? – тихо спросил Бучи, спускаясь следом.
— Хотите поговорить об этом?
— Ну, так-то из меня плохой психолог, да и сейчас куда важнее отыскать этого анонима, что будет непросто, так как врагов у Арчи, как блох на дворовой собаке.
— И какие наши действия?
— Езжай-ка ты домой, слишком все непросто у тебя с первым днем. Тебе же даже пистолет ещё не выдали. Точно! Заедем в участок, тебе выдадут оружие, я там ещё останусь немного, поковыряюсь в архиве, может, что накопаю, а ты поедешь домой. Ты, кстати, женат?
— Пока нет. Надеюсь, скоро женюсь, – мягко улыбнулся Бар, вспомнив про Жанни. И едва она всплыла в его сознании, как ему тут же расхотелось ехать в участок, пусть даже и за оружием. Заметивший перемену Бучи мягко похлопал его по плечу.
— Впрочем, если ты хочешь сразу домой, я не против. За пистолетом можно заехать и с утра, я как раз похлопочу, чтобы тебя особо не задерживали. Ну как?
— Наверное, это лучшая ваша идея за сегодняшний день.
— Так, давай без дерзости, лучше скажи спасибо старому коту.
— Спасибо, – улыбнулся Бар, мысленно уже открывая двери дома.
Когда они подошли к машине, то из неё доносился такой храп, что казалось, будто она буквально вздрагивает при каждом богатырском вдохе барсука. Бучи посмотрел в окно: развалившись на заднем сиденье и положив на морду шляпу, Джереми спал как убитый.
— Странно. И с чего мне вдруг показалось, будто он волнуется, что мы так долго? – задумчиво спросил сам себя Хайнлайн и дернул за ручку двери, будя сонливого барсука.

© Даниил Дарс — Дневники.Онлайн


Читать бесплатно

^ Вверх